Entrevista a Kim Ann Foxman

Leftdance dìaloga con Kim Ann Foxman(la foto fue tomada por Daniel Riera).

Es integrante de la banda Hercules & Love Affair.

Recomiendo visitar algunos de sus espacios en la web:

http://soundcloud.com/kimannfoxman

https://twitter.com/#!/KimAnnFoxman

Aquì la entrevista

1) A parte de la mùsica que otras artes te apasionan?

Amo las pelìculas y los vìdeos, dibujar, pintar, la fotografìa, la moda, bailar y estudie artes metàlicas en la escuela.

2) Me agradan mucho varios de tus videoclips, como ``My House``, por ejemplo o el mas reciente: Creature, participaste en la creaciòn del mismo o delegaste en el director?

Sì, participè mucho.

Mi novia y muchos de mis amigos se juntaron para realizarlo, sumando sus talentos. Me siento muy afortunada de tener gente tan genial en mi vida.

Mi novia Silvia Prada hizo la direcciòn de arte y los gràficos tambièn. Ella trabajò muy cerca del director, Jonathan Turner, quièn hizo un tremendo aporte.

Me sentì afortunada de contar con Jason Farrer para la coreografìa del video. El acertò de una manera que no me hubiese imaginado. Mi mejor amiga Holli Smith trabajò de estilista. Mis amigos que bailan en el vìdeo: Tigga Calore, Pta Blair y Shayne Oliver añadieron su talento, fue todo entre amigos y con una onda familiar. Fue muy divertido.

3)Còmo imaginas el futuro de la industria musical ?,el cd se extinguirà ?,solo quedaran ediciones digitales, los sellos discograficos podran redefinir su rol ?

Asusta un poco imaginar, creo que los formatos fìsicos pueden extinguirse un dìa , parece que vamos ràpido hacia esa direcciòn, pero a mi me gusta pensar que los discos de vinilo siempre encontraran su espacio, aunque se solo seràn para los coleccionistas y los djs, creo que en este punto ya los sellos discogràficos vienen redefiniendo su rol.

No hay muchos discos que se vendan, menos en formatos fìsicos y mucha gente obtiene la mùsica de modo gratuita. Actualmente empresas como Mountain Dew o Starbucks y automotrices estàn editando a artistas. Es todo muy extraño... me abruma.

4)Cuàl fue le primer disco que compraste?, que fue lo ùltimo que escuchaste que te agradò mucho, tanto local como internacional

Mi primer disco que comprè fue uno de Fleetwood Mac, fue un cassete y una canciòn de Pretty Poison llamada Catch me i`m falling. Los comprè a ambos en un mismo dìa. El primer àlbum LP que compre fue uno de JJ Fad llamado Supersonic.

El ùltimo que comprè fue el de Azari & III. No escuchè un disco local recientemente pero se que el de Light Asylum es un gran àlbum.Pienso que llegaran lejos .

5)Acerca del nuevo disco de Hercules & Love Affair, puede ser definido como un disco de new house ?, por què decidieron hacer un cover del clàsico it`s alrigt ?

El nuevo disco tiene tantas inspiraciones e influencias musicales que no creo que pueda ser definido por un solo gènero. Incluye algo de house, techno, mùsica disco, pero ademàs baladas, sonido acùstico, como tambièn otros aspectos que inspiraron a Andrew Butler.

Fue decisiòn de Andrew Butler elegir hacer el cover de It`s alright. Mucha gente piensa que es una canciòn original de Pet Shop Boys,pero en realidad ellos hicieron un cover , el tema original es un himno house realizado por Sterling Void & Paris Brightledge en 1987.

Es una canciòn que siempre es pasada en las raves y en fiestas. Usualmente suena en el final de una noche, como una suerte de final èpico para una gran fiesta, ya que ocntiene un fuerte mensaje de esperanza, digno de ser escuchado. El mundo està atravesando tiempos negativos y terribles pèrdidas, pero la mùsica es lo ùnico que siempre estarà. Ademàs una historia muy personal de Andy se conecta especialmente con esa canciòn.

6)Hercules & Love Affair se presenta en Argentina el 5 de octubre, que nos puedes adelantar del show que veremos ?

Ustedes bailaran ¡, es un show muy divertido, llenò de quìmica , estamos muy entusiasmados con presentarnos en Argentina ¡

Entrevista a Lady Joker

Leftdance habla con Lady Joker, una artista britànica

Recomiendo visitar alguno de sus espacios en la red:

http://www.myspace.com/77ladyjokers

Aquí la entrevista

1)Cuàles son tus principales influencias?

Mis principales influencias son artistas como Busta Rhymes, a quièn admiro por su estilo.

Èl es tan ràpido e impresionante. Me gusta su voz, nunca tratarìa de imitarlo,ya que su voz es muy profunda para mì. Ademàs admiro a Missy Elliot por su actitud de diva cuando hace sus shows.

Cuando era màs joven solìa escuchar sus discos repetitivamente miràndome en el espejo, imaginàndome que lograba imitarla o superarla. Pero para ser honesta, era todo un sueño.Tambièn tengo mucho respeto hacia Ms. Dinamite y Lady Sovereign como mc`s britànicas.

Me metí en la escena drum and bass y me gustó bastante algunas estaciones de radio donde emergìan algunos de los mejores DJs y MCs que ahora son muy populares hoy en día en la música comercial.

Mi mùsica favorita siguiente fue el house y el estilo garage y una de mis preferidas mc`s fue Miss Dynamite porque ella es mujer y su estilo directo.

En años mas recientes Lady Sovereign se agregò a mi lista de preferencias gracias a su dulce ,fresco y sincero flow.

He estado rapeando durante años, nutrièndome de muchos estilos diferentes, tratando de construir mi propio sonido, el cual honestamente sigue elaboràndose.

Me gusta verme como una profesora de mùsica, siempre experimentando nuevas fòrmulas ,ja,ja.

2) A parte de la mùsica , que otras artes realmente amas ?

Tengo un una gran pasiòn por el graffiti y la fotografìa, wow ¡

Comencè hacerlo en un tùnel en la estación Waterloo, el cual està destinado a grafittis legales. Cualquier puede ir y expresar su arte en sus paredes.Es genial porque las paredes ,los pisos, son actualizados casi todos los dìas con nuevas obras llenas de colores diversos.

Trato de llegar lo más frecuentemente posible para que pueda tomar fotos de algo que va a estar ahí sólo por un día o dos. También me gusta ir a los alrededores de Londres mirar el arte del graffiti, que la gente ha puesto en las paredes. Si me gusta, tomo una foto y se va a mi colección personal de arte que veo alrededor de Londres.

Hay un tipo llamado "Stik" que es un artista callejero y realmente me he metido en su trabajo. Hay tanta expresión en sus personajes realizados en forma simple. Es maravilloso. Su obra aparece en torno al Este y el Centro de Londres y son la cosa más asombrosa para mirar ... Su trabajo es simple, pinta hombres en poses diferentes y es tan fácil de decir la situación cuando se mira en su trabajo. Una de sus citas es "la belleza está en el movimiento".Si te gusta ver a la gente y nos fijamos en su arte en la calle, inmediatamente su obra te enamora !....Ok creo que voy a dejar de hablar de él ahora, antes de empieces a pensar que soy su manager! ,ja,ja.

3)Còmo imaginas el futuro de la industria musical ?,el cd se extingue, solo quedaràn ediciones digitales , los sellos discogàficos podràn redefinir su rol ?

Hemos tratado de editar un midi disco pero no antes de que el cd saliera. Uno va a una tienda de discos y todavía las bateas estàn llenas de cd`s, y los fans de artistas y de bandas los siguen comprando. Es agradable tener una copia fìsica de un disco de tu grupo favorito , no?

Al mismo tiempo, también es muy conveniente descargar una canción preferida o el álbum con solo un clic de un botón, especialmente ahora que se puede descargar directamente al teléfono. Por ello supongo que estoy diciendo que yo no creo que sólo habrá versiones digitales de música.

A menos que la industria de la música traiga la idea en la cual microchips se inyecten a las palmas de nuestras manos y todo lo que tengamos que hacer sea decir el nombre de nuestro artista favorito y automáticamente se descargue a la palma de nuestras manos. Sólo entonces, el cd se desvanecerá y las computadoras y los teléfonos quedaran como elementos retro que nos pertenecian .. oops! noo, lo volverè a soñar ¡

4) Cuàl es el primer disco que compraste, y cuàl es ùltimo ?

Oh my gosh, Por favor, no te rìas pero el primer disco que comprè fue uno de Spice Girls,… lo sè , lo sè, realmente lo amaba. Pienso yo tenìa 11 años cuando tenìa ese disco, buscaba algo de groovy .

No creo que pueda recordar cuàl es el ùltimo cd que comprè, puede ser Krafty Kuts, realmente me gustan ellos, son gansta ¡

5)Cuàles son los tòpicos que tienen influencia en la producción de las letras de tus canciones ?

Cuando comienzas a rapear sobre melodías electro, mis letras no soy muy solemnes y surgen de un modo lùdico, son una suerte de historia de dibujo animado.

Hablo de ser un profesor de mùsica y siempre pongo mis letras probando fòrmulas.

Tambièn hablan mis letras de còmo ser mc es mi medicina. Tu lo escuchas y casi imaginas como es estar triste.

6)Còmo te sientes al haber compartido un show con artistas clàsicos como Roni Size ?

Nunca compartì un show con Roni Size, Gosh i lo desearìa tanto ¡

Èl hizo un dj-set luego de su show y yo hice mi tarea usual de estar cerca de la cabina del dj buscando micròfonos, finalmente hice una mini sesion junto a èl. Fue muy excitante para mi y ese momento vivirà en mi memoria por siempre ¡

7) Cuàles son tus pròximos planes?

Estoy escribiendo en este momento. Estoy tratando de crear ciertas letras para fuertes canciones.Luego con mis nuevas fòrmulas gobernarè el mundo. No habrà màs guerras porque el mundo estarà ocupado bailando con mis creaciones ,ja,ja.